I would like to be able to set a courier preference so the consolidation will be done within the preferred courier's size and weight limits.
In my case, I prefer using EMS and it happened before that the consolidated package exceeded the EMS shipping dimension and I had to split the package to reduce the size.
Now, I have to send an email to the support every time during consolidation to say that I want to pack the items within the EMS shipping limit.